Henry Thurlow, un animador estadounidense que labora en Japón, confirmó este viernes en Twitter que será el director de un episodio de One Piece que será estrenado próximamente. En el tuit aprovecho la ocasión para añadir que, según él, y el personal de producción de Toei Animation, es el primer director de episodios no japonés en One Piece, o "posiblemente de cualquier serie de televisión de Toei Animation".
If that’s not true & someone knows interesting trivia info like…“actually so-and-so directed episode XX in 199X of this Toei series” I’d love to know & give credit & a shoutout.
— Henry Thurlow (@henry_thurlow) June 9, 2023
Either way, I have a lot of weight on my shoulders I expectations are high.
No pressure right? 😅
"Por lo que puedo decir (y por lo que sabía el personal de producción cuando le pregunté), nunca ha habido un director de ep que no sea japonés para OP, o posiblemente ninguna serie de televisión de Toei Animation... nunca", pero añade que "si eso no es cierto y alguien sabe información de trivia interesante como... "en realidad, tal y tal dirigió el episodio XX en 199X de esta serie de Toei", me encantaría saberlo y dar crédito y un saludo".
Vale aclarar que Thurlow no es el primer director de anime extranjero, ya que se pueden mencionar los casos de Sunghoo Park (Jujutsu Kaisen), Kyoung Soon Park (películas de Doraemon), Jan Scott Frazier (Susie-chan & Marvy, primer extranjero en trabajar en el departamento de producción de un estudio de animación japonés) y Michael Arias (Tekkonkinkreet), pero, no existen casos (que se sepa) de extranjeros dirigiendo series de televisión de Toei Animation, y por ende, en la historia de One Piece.
Como se informó en el número de julio de la revista Newtype, Thurlow es el director del episodio 1066 del anime One Piece, y está previsto que se emita el 25 de junio. La emisión simulcast para Latinoamérica es realizada por Crunchyroll.
Fuente: ANN.